Les agenouillés
Les signes, la responsabilité et le jugement.
Les agenouillés الجاثية
سورة الجاثية
Les numéros en gras indiquent qu’un commentaire est disponible pour ce verset. Cliquez sur un numéro pour l’afficher sous le livre.
Pour approfondir
S45:V3Il y a assurément dans les cieux et la terre bien des signes pour les croyants.إِنَّ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَـَٔايَـٰتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ
S45:V4Et dans votre création, et dans de ce qu’Il dissémine comme animaux, il y a aussi des signes pour des gens qui croient avec certitude.وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَـٰتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
Quand on observe les animaux lorsqu’ils se déplacent en troupeau et dans leur cadre naturel, on se dit que nous, hommes, on ne fait rien pour leur survie, mais que c’est Dieu Lui-Même qui subvient aux besoins de toutes Ses créatures, y compris nous-mêmes, et on réalise alors davantage Son bienfait sur nous. En observant les animaux, on se dit alors que nous ne sommes que des créatures parmi d’autres, et que c’est Dieu notre point de jonction à tous, ce qui nous permet de réaliser que nous ne sommes pas le centre du monde comme le Diable veut nous le faire croire, et ainsi de réduire notre ego. C’est en allant à la découverte des autres espèces que Dieu a créées et des peuples qui nous sont étrangers, qu’on réalise que Dieu est au dessus de nous tous, et qu’Il est excellent d’avoir créé tant d’espèces et de peuples différents, et que c’est une pure miséricorde de Sa part de nous permettre de nous découvrir mutuellement, et de voir à travers les autres, ce qu’on est incapable de voir par nous-mêmes.
S45:V5Et dans l’alternance de la nuit et du jour, et dans ce que Dieu a fait descendre du ciel comme subsistance, à travers laquelle Il redonne vie à la terre une fois morte, et dans la distribution des vents… Dans tout cela, il y a des signes pour des gens qui raisonnent.وَٱخْتِلَـٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ ٱلرِّيَـٰحِ ءَايَـٰتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
C’est principalement la circulation des vents qui permet de polliniser les plantes, et de distribuer les nuages, pour que la pluie tombe là où Dieu l’a décidé. Dieu est le jardinier de la terre entière, et nous, nous ne faisons que nous servir de ce que Dieu a mis notre disposition. L’alternance de la nuit et du jour est aussi un miracle, car cela nous permet d’alterner repos et activité, et aussi de nous rappeler de l’au-delà au quotidien, car la mort n’est rien d’autre qu’un long sommeil très profond. Tous les jours, Dieu reprend nos âmes durant la nuit et les restitue à notre réveil, il y a donc de quoi faire réfléchir ceux qui nient l’existence de l’au-delà. Les plus grands criminels aimeraient ne jamais dormir, tant leurs pensées sont orientées vers ce monde terrestre. Mais, Dieu a fait en sorte que nous ne puissions pas nous passer de sommeil, afin de nous obliger à nous remémorer l’au-delà, et afin que chaque jour soit une nouvelle épreuve pour nous.
S45:V6Voilà les versets de Dieu que Nous te récitons avec toute la vérité… En quel discours après celui de Dieu et de Ses versets vont-ils donc croire?تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۖ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَ ٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ يُؤْمِنُونَ
Si je garde le mot arabe qui correspond au mot “discours”, la traduction de ce verset donnerait: “En quel hadith après la Parole de Dieu et de ses versets vont-ils croire?”. Ce qui est une spéciale dédicace de Dieu qu’aucun musulman ne peut manquer. En effet, Dieu nous montre qu’Il sait tout à l’avance et avait parfaitement anticipé la voie que les musulmans allaient prendre à la suite du prophète Muhammad. En effet, les musulmans ont suivi, après la mort du prophète Muhammad, de faux discours indûment imputés au prophète Muhammad, et rapportés par des pervers tels qu’Abou Hourayra, pour ne citer que le pire d’entre eux, et ont fini par suivre la fausse voie des hadiths, plutôt que la voie du Coran. Ce verset est on ne peut plus explicite à ce sujet, et pourtant les sectaires que sont la plupart des musulmans persistent à l’ignorer et à continuer de suivre en priorité leurs maudits hadiths. Dans un autre verset, il est dit que le prophète Muhammad sera un témoin contre les musulmans lors du Jugement Dernier, du fait qu’ils l’associent à leurs mensonges et le prennent comme caution, pour commander ce qui est faux et injuste. Nul sur terre, pas même ses pires ennemis, n’a plus terni l’image du prophète Muhammad, que les musulmans. Allah a maudit les pervers, idolâtres, et sectaires parmi eux, le prophète Muhammad les a également maudits, et moi de même, l’ultime messager de Dieu, YS.
S45:V7Malheur à tout grand forgeur de mensonges, grand pécheur,وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
Dieu dénonce Abou Hourayra et tous ceux qui ont contribué à la propagation des hadiths, pour ce qu’ils sont vraiment, à savoir des forgeurs de mensonges, et de grands pécheurs, et non pas des saints promis au Paradis comme l’affirment à tort les musulmans. Les musulmans honorent les pires ennemis du prophète, et les pires personnes sur terre, et suivent leurs mensonges que sont les hadiths, au lieu d’obéir à l’ordre clair du prophète Muhammad, qui était de ne suivre que le Coran et de ne prendre que Dieu pour guide. Le prophète Muhammad a consacré toute sa mission divine à la révélation du Coran, et aussitôt que sa révélation fut achevée, Dieu l’a repris aussitôt vers Lui. Ce qui montre bien que le Coran est l’unique œuvre laissée en héritage par le prophète Muhammad, mais au lieu de suivre ce que le prophète leur a laissé, les musulmans ont suivi ce qu’il leur avait formellement interdit, les hadiths. Les musulmans prétendent que les hadiths sont indispensables pour la bonne compréhension du Coran. Or, si tel avait vraiment été le cas, alors les hadiths ne seraient pas en claire contradiction avec le Coran. En effet, Dieu répète à de nombreuses reprises dans le Coran que Son Livre est complet, n’a besoin d’aucun complément, est parfaitement explicite et à la portée de tous, et contient tous les exemples et cas de figures dont on a besoin. D’autre part, les préceptes des hadiths sont pour la plupart du temps à l’opposé même de ce que le Coran nous prescrit. Ce qui montre bien que les hadiths ne viennent pas du prophète Muhammad, mais ne sont que l’œuvre du Diable.
S45:V8qui entend les versets de Dieu qui lui sont récités, puis qui persiste dans son orgueil comme s’il ne les avait pas entendus… Annonce-lui donc un châtiment douloureux.يَسْمَعُ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Quand on récite les versets de Dieu aux musulmans pour qu’ils reviennent à la raison, c’est à peine s’ils vous écoutent, preuve qu’ils n’ont aucune estime pour la Parole de Dieu, et ils vous prennent de haut comme si vous étiez le dernier des imbéciles pour pouvoir prétendre que les musulmans, avec leur milliard d’adhérents, sont tous dans l’égarement. En effet, pour eux, seuls les simples d’esprit peuvent penser avoir raison contre l’avis de plus d’un milliard de musulmans, et de tous leurs éminents savants, et de leur soi-disant 1400 ans de chaîne incorruptible de transmission de la sounnah du prophète. Ils ne réalisent pas que leurs arguments ne représentent en rien une preuve acceptable. Les chrétiens sont bien un milliard ou plus à croire que Jésus est Dieu, tous leurs experts compris, et ils ont également leur chaîne de transmission de l’église catholique romaine qui date de plus de 2000 ans…. et pourtant, les musulmans voient bien qu’ils ont tous tort de penser que Jésus est Dieu, et ce depuis 2 millénaires et en dépit de leur grand nombre. De même, pour les juifs avec leurs 3000 ans de chaîne de transmission de la tradition rabbinique de l’enseignement oral de Moïse, à savoir le Talmud. Pourtant, Dieu les a bel et bien maudits, et ils étaient déjà dans l’égarement total avant même la venue de Jésus. Bref, celui que Dieu aveugle ne peut pas voir, même quand les arguments sautent aux yeux.
S45:V10L’enfer est à leurs trousses, et tout ce qu’ils possèdent ne leur sera d’aucune utilité, ni les protecteurs qu’ils ont adoptés en dehors de Dieu… Et ils auront un énorme châtiment.مِّن وَرَآئِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِى عَنْهُم مَّا كَسَبُوا۟ شَيْـًٔا وَلَا مَا ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Voilà l’avertissement que Dieu donne à tous ceux qui persistent dans leurs voies sectaires et leurs mensonges à l’encontre de Dieu et de Son prophète Muhammad. Dieu leur annonce que ni leurs biens, ni leurs enfants, ni leurs croyances, ni le savoir qu’ils ont accumulé, ne leur seront d’aucune utilité face à Son châtiment, et que leurs pseudo protecteurs, à savoir tous leurs grands noms de l’islam qui les confortent dans leurs fausses voies, ne pourrons également rien pour eux et partagerons le même sort qu’eux.
S45:V11Ceci, [le Coran], est un Guide… Et ceux qui ont refusé de croire aux versets de leur Seigneur goûteront au supplice d’un châtiment douloureux.هَـٰذَا هُدًى ۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ
Dieu insiste de façon encore plus explicite dans ce verset. Aucun musulman, avec un minimum de sincérité, ne peut nier le fait que l’étude de la religion pour eux consiste dans la très grande majorité du temps à étudier les hadiths et les tafsirs (exégèses), eux-mêmes basées sur les hadiths, et que le Coran ne leur sert que de simple récitation, et qu’ils ne l’étudient donc pas directement pour en tirer leur guidée. Car, selon ce qu’on leur apprend, le plus grand danger est de chercher à le comprendre directement par eux-mêmes, et que seul le prophète Muhammad en a la bonne compréhension, et celle-ci est contenue dans les hadiths. Ce qui est faux, car le Coran est accessible à toute personne sincère cherchant à se rapprocher de Dieu, et les hadiths ne sont en rien la bonne interprétation du Coran donnée par le prophète Muhammad, mais un horrible mensonge forgé en son nom. Les musulmans refusent tout simplement de croire en ce que dit le Coran, ou du moins, ils n’en comprennent que ce qu’ils veulent bien en comprendre, à savoir tout ce qui est confirmé par leurs hadiths. Leur mauvaise foi et leur hypocrisie font qu’ils passent complétement à côté du véritable sens du Coran, et ne voient pas les multiples avertissements qu’il contient à leur égard. Quand vous lisez par exemple les versets qui précèdent ce commentaire, y a-t-il pour vous la moindre difficulté à les comprendre? Leur sens et ce qu’ils dénoncent ne vous semblent-ils pas plus qu’évident? Mais, Allah a aveuglé les criminels et les a confortés dans leur déni, orgueil, et égarement. Si j’insiste autant sur ce sujet, c’est que Dieu m’a commandé d’avertir les musulmans en premier lieu, car ils ont le Coran avec eux et prétendent n’adorer qu’Allah, alors qu’en réalité, ils délaissent le Coran et suivent d’autres guides en dehors d’Allah. Quant aux autres que sont les juifs, chrétiens, athées, et adeptes des religions mystiques orientales, ceux là sont encore plus loin, et la quasi majorité d’entre eux n’est plus du tout en mesure d’entendre, et n’a donc même pas besoin de prendre connaissance de mon avertissement. C’est donc vous, les musulmans, qui êtes les premiers concernés par mon avertissement, et qui êtes encore en mesure de revenir à la raison. Mais, je vous l’assure, si vous contestez mon avertissement et que vous vous détournez, tout en vous drapant dans votre suffisance et orgueil, alors c’en sera vraiment fini de vous bien plus tôt que vous ne le pensez à l’heure actuelle.
S45:V12C’est Dieu qui vous a assujetti la mer pour que les bateaux puissent y voguer selon Son commandement, et afin que vous alliez en quête de Sa grâce, et dans l’expectative que vous soyez reconnaissants.۞ ٱللَّهُ ٱلَّذِى سَخَّرَ لَكُمُ ٱلْبَحْرَ لِتَجْرِىَ ٱلْفُلْكُ فِيهِ بِأَمْرِهِۦ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Même si le bateau est devenu un moyen peu utilisé pour le transport des hommes, préférant l’avion, le train, ou la voiture, en réalité, c’est le transport maritime qui nous permet d’acheminer la très grande majorité de nos biens de consommation, et cela a toujours été le cas. Ce qu’on oublie c’est que c’est un véritable miracle de Dieu que la très grande majorité des bateaux puissent arriver indemnes et à bon port, tant les océans et les mers sont des éléments d’une extrême violence. On doit donc remercier Dieu pour cela, car c’est uniquement Lui qui protège les bateaux en pleine mer, ce qui permet à toute l’économie mondiale de fonctionner, et nous permet indirectement d’avoir un travail, et de pouvoir profiter de tous les bienfaits de Dieu qui sont acheminés à travers ces bateaux.
S45:V13Et Il a assujetti pour vous tout ce qu’il y a dans les cieux et sur terre, le tout venant de Lui… Il y a en cela des signes pour des gens qui réfléchissent.وَسَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا مِّنْهُ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
En effet, à priori rien ne justifie que l’univers entier soit à notre service. L’univers et les éléments qui l’animent sont tellement grands et puissants, que le moindre petit écart provoquerait instantanément notre mort à tous, et pourtant cela n’arrive pas. Une seule explication rationnelle à cela, c’est que Dieu existe bel et bien, et qu’Il est aux commandes, et que c’est grâce à Lui que nous sommes tous sains et saufs.
S45:V14Dis à ceux qui ont cru, de pardonner à ceux qui n’espèrent pas les jours [à venir] de Dieu, afin qu’Il rémunère chaque population selon ce qu’elle a acquis.قُل لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَغْفِرُوا۟ لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ ٱللَّهِ لِيَجْزِىَ قَوْمًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Dieu nous demande de pardonner aux négateurs, dans le sens que Dieu sait que les croyants, en fidèles et dévoués serviteurs qu’ils sont pour Lui, en veulent énormément aux négateurs du fait qu’ils Le renient, Lui et Ses bienfaits. Ce que font les négateurs retombera sur eux comme le dit ce verset, et leurs actions ne nous affectent en rien. Par conséquent, il faut continuer à cohabiter avec eux autant que possible, et à demeurer bienveillant envers les justes parmi eux, malgré le fait que notre cœur n’y est pas vraiment. Celui qui agit bien avec les autres et avec nous, celui-là est bon à côtoyer, alors que celui qui agit de façon injuste, celui là est à éviter autant que possible, et il ne faut surtout pas rester dans ses parages, car on risquerait d’avoir très vite des problèmes, du fait que ces gens ne font qu’attirer le malheur autour d’eux. Le verset suivant vous confirmera ce que je viens de vous expliquer, et je ne l’ai pourtant lu qu’après avoir écrit ce commentaire. Une remarque d’ordre général: Dieu m’est témoin qu’à chaque fois que j’explique un verset selon ce que Dieu m’inspire, quand je lis les versets suivants, je trouve la confirmation exacte de ce que Dieu m’avait inspiré juste avant, ce qui est pour vous une preuve supplémentaire que je suis bel et bien le messager de Dieu, et que mon discours est entièrement inspiré par Dieu. Je vous laisse le constater par vous-mêmes avec ce verset en particulier, et avec tous les autres également.
S45:V16Et Nous avons effectivement apporté aux Enfants d’Israël, le Livre, la Loi, et la prophétie, et Nous les avons gratifiés de bonnes choses, et Nous les avons favorisés dans l’Univers tout entier.وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنَـٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِ وَفَضَّلْنَـٰهُمْ عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ
Du temps où les Enfants d’Israël respectaient encore leur Alliance avec Dieu, ils jouissaient d’une réussite insolente: Dieu leur a donné l’avantage sur tous leurs ennemis, a élu tous Ses messagers en leur sein, et a multiplié pour eux les grands miracles. Si Dieu a agit ainsi avec eux, c’est aussi pour montrer Ses signes aux autres de manière incontestable. En effet, du temps des Enfants d’Israël, il n’y avait, hormis eux, que des païens adorant toutes sortes de fausses divinités. Autour d’eux, il y avait de nombreux royaumes puissants, et les Enfants d’Israël ne faisaient clairement pas le poids contre eux, eux qui n’avaient pas d’armée professionnelle, et qui pendant longtemps n’avaient même pas de roi à leur tête, Dieu étant leur seul et unique Roi. Dieu montrait donc Sa Toute-Puissance à travers eux, leur donnant des victoires écrasantes contre tous leurs ennemis, peu importe leur puissance, prouvant ainsi aux païens qu’Il est le seul et unique vrai Dieu. Mais, dès lors que les Enfants d’Israël ont commencé à croire que leur alliance avec Dieu était acquise, et qu’ils se sont mis à commettre toutes sortes de perversions et d’abominations, allant même jusqu’à adorer les dieux païens en même temps que le Vrai Dieu, Dieu s’est alors retiré de cette alliance, et ils connurent alors la fin peu glorieuse qu’on leur connaît aujourd’hui. Dieu nous donne ainsi à travers eux une leçon à tous, et c’est pourquoi Dieu insiste fortement pour nous parler d’eux tout au long du Coran, car on doit se rappeler que Son Alliance n’est pas inconditionnelle et ne sera jamais acquise, mais doit se mériter au quotidien et est conditionnée à notre loyauté absolue envers Lui, et à notre obéissance à Ses préceptes. En effet, Dieu ne sera jamais l’allié des associateurs, des traîtres, et des injustes. Dieu nous montre dans le Coran que le chemin est toujours le même: Quand Dieu décide d’élire un peuple par pure miséricorde de sa part, ils les sort de leurs ténèbres pour les guider vers Sa lumière. Dans un premier temps, les gens sont reconnaissants et honorent leur pacte avec Lui. Puis, petit à petit, ils croient que le soutien de Dieu leur est acquis, et deviennent progressivement de plus en plus attirés par les choses terrestres plutôt que par l’au-delà et la satisfaction de Dieu, et ils commencent dès lors à multiplier les péchés et les injustices, à tel point que Dieu les laissent s’enfoncer davantage dans leur égarement, jusqu’à commettre le plus grand des péchés, celui de l’association. Dieu leur laisse alors un répit jusqu’à la date limite qu’Il leur avait fixée à l’avance, et quand leur terme arrive à échéance, Dieu détruit les injustes et associateurs parmi eux, et n’épargnent uniquement que Ses serviteurs bienfaisants. Les musulmans sont aujourd’hui à l’ultime étape de ce processus, c’est à dire que cela fait bien longtemps qu’ils sont en plein dans l’association, le sectarisme, l’idolâtrie, le péché et l’égarement, et désormais ils ne peuvent plus s’attendre qu’à leur destruction finale par Dieu, aussitôt que le délai qu’Il leur avait accordé arrivera à son terme.
S45:V17Et Nous leur avons apporté des preuves évidentes quant au Commandement [à suivre], mais ils ne divergèrent qu’après que le Savoir leur fut venu, par pure rivalité entre eux… Ton Seigneur délibérera assurément entre eux au Jour de la Résurrection, concernant ce sur quoi ils divergeaient.وَءَاتَيْنَـٰهُم بَيِّنَـٰتٍ مِّنَ ٱلْأَمْرِ ۖ فَمَا ٱخْتَلَفُوٓا۟ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Voici une parabole qui va vous permettre de mieux comprendre comment l’homme répète encore et encore les mêmes erreurs, alors même que Dieu ne cesse de lui rappeler encore et encore la même leçon. Dieu est comme un père qui quitte la maison, et qui laisse ses enfants seuls à la maison. Avant de partir, Il leur laisse des instructions claires et précises et s’assure qu’ils les ont tous bien comprises, leur fait bien entendre qu’il ne veut pas de disputes entre eux. Mais, voilà qu’une fois parti, et au bout d’un certain temps, certains enfants se mettent à vouloir faire leur propre loi et à chercher à prendre la place du père afin de prendre le dessus sur les autres. Alors que les autres veulent demeurer fidèles aux instructions de leur père, et refusent de se laisser faire. C’est là qu’un conflit insoluble naît entre eux, et il faudra attendre le retour du père afin que ce dernier fasse justice entre eux, et récompense ceux qui lui sont restés fidèles, et punisse ceux qui l’ont trahi en son absence et ont commis le mal. Ceci est la même histoire pour toutes les générations d’hommes depuis le début de l’humanité. Les Enfants d’Israël ont agit de la sorte comme raconté à travers cette parabole, et les musulmans en ont fait de même. En effet, à la mort du prophète, tous les croyants savaient exactement à quoi s’en tenir en termes de religion, mais très vite, certains ont triché avec les instructions du prophète pour servir leurs propres intérêts, et quoi de mieux pour donner crédit à leurs mensonges que de dire qu’ils étaient les plus proches du prophète, et ainsi de lui faire dire ce qu’il n’a jamais dit, et ceci, dans le but de prendre l’avantage sur les autres, et de faire leurs propres règles comme bon leur semble. Voilà quelle a été l’origine des hadiths et de l’égarement des musulmans. Et depuis qu’ils ont tourné le dos à Dieu et au Coran, et qu’ils sont devenus des associateurs et des sectaires, et qu’ils se sont mis à aimer les choses terrestres et à imiter les grands égarés, les musulmans n’ont eu de cesse de chuter, jusqu’au triste état qu’on leur connaît aujourd’hui, et seul le châtiment de Dieu peut mettre un terme à leur chute irrémédiable.
S45:V18Puis nous t’avons placé sur une des voies qui implémente le Commandement, suis-là donc et ne suis pas les passions de ceux qui ne savent pas.ثُمَّ جَعَلْنَـٰكَ عَلَىٰ شَرِيعَةٍ مِّنَ ٱلْأَمْرِ فَٱتَّبِعْهَا وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
Les voies que Dieu a montrées aux Enfants d’Israël, à Muhammad, à Jésus, et à chacun des autres messagers, sont certes des voies différentes dans la forme, mais elles implémentent toutes la même Loi Divine. Tout comme la Torah, l’Evangile, et le Coran, sont 3 livres différents, ils n’empêche qu’ils implémentent exactement la même Loi Divine, immuable et inaltérable.
S45:V19[Car, si jamais tu le faisais], ils ne pourraient en rien repousser [La Main de] Dieu contre toi, et parce que les injustes sont alliés les uns des autres, alors que Dieu est L’Allié de ceux qui Le craignent.إِنَّهُمْ لَن يُغْنُوا۟ عَنكَ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۚ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍ ۖ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُتَّقِينَ
Les ignorants et les égarés veulent que, nous, messagers de Dieu, leur obéissions, car ils croient que nous faisons les règles selon notre bon vouloir, et cherchent donc à mettre leur petit grain de sel. Ils ne comprennent pas que si les messagers de Dieu les écoutaient, Dieu les détruirait aussitôt, et aucun d’entre eux ne seraient alors en mesure de s’interposer. La deuxième raison pour ne pas les écouter, c’est que les injustes ne seront jamais les alliés des messagers et des croyants, mais demeureront pour toujours les alliés de leurs semblables. Par conséquent, il ne faut doublement pas les écouter, car ils ne veulent pas le bien des messagers et des croyants, mais cherchent seulement à provoquer leur perte, et à faire qu’ils chutent comme eux ont déjà chuté. C’est donc Dieu seul que le messager et les croyants doivent écouter, plutôt que les injustes, car Dieu est notre seul vrai Allié, et que les injustes sont nos ennemis, peu importe ce qu’ils prétendent. Les croyants ne peuvent pas être amis avec les injustes, peu importe de quoi ils se revendiquent, pas même s’ils se disent croyants comme nous.
S45:V20Ceci, [le Coran], contient de quoi largement ouvrir les yeux des gens, et est un guide, et une miséricorde pour une population qui croit avec certitude.هَـٰذَا بَصَـٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
Le vrai problème de ceux qui passent à côté du Coran, que ce soit les musulmans ou les autres, est simplement qu’ils ne croient pas avec suffisamment de conviction en Dieu, en Ses messagers, en Ses Livres, et en la capacité de Dieu à guider les gens directement… voire n’ont aucune conviction, quand il s’agit des athées.
S45:V21Ceux qui manigancent les mauvaises œuvres pensent-ils vraiment que Nous allons les traiter de manière égale, que ce soit de leur vivant ou à leur mort, à ceux qui ont cru et qui accomplissent les bonnes œuvres? … Ils ont bien mal jugé.أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ ٱجْتَرَحُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن نَّجْعَلَهُمْ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَوَآءً مَّحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ ۚ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
Les croyants qui font les bonnes œuvres n’ont absolument pas la même vie et la même mort que ceux qui font le mal. La vie de ceux qui font le mal est ponctuée de coups du sort, de déceptions, d’humiliations, de souffrances physiques et mentales, et de malheurs. Et quand à leur mort, c’est encore pire, car elle n’est bien souvent qu’une longue agonie, où Dieu leur enlève un par un ce qui leur est le plus cher, jusqu’à leur arracher leurs misérables âmes lorsqu’il ne leur reste plus rien. Ensuite, une fois mort, leurs âmes ne trouvent jamais la paix, et elles sont plongées dans un cauchemar interminable. Après cela, ils sont ressuscités pour brûler dans le feu de l’enfer pour l’éternité. Alors que la vie des croyants est tout le contraire: Elle est rempli de bénédictions, de bonnes surprises, de miracles, de joie, et de confort, et se termine de façon paisible et tout en apothéose. Puis, une fois morts, leurs âmes remontent vers Dieu, et ils vivent comme dans un rêve éveillé de Paradis, et quand ils seront ressuscités, ils retrouveront Dieu qui leur accordera un pardon, un agrément, et une purification, et leur ouvrira les portes de Son Paradis pour l’éternité. Aujourd’hui, les gens sont devenus tellement égarés dans leur ensemble, qu’ils pensent que c’est le lot de tout le monde de passer par une vie ponctuée de malheurs et d’avoir une mort atroce à l’hôpital. Ils sont tous persuadés que, croyants comme non croyants, les gens ont la même vie et la même mort, du fait qu’ils confondent les sectaires avec les croyants. Or, la majorité des sectaires, à savoir les gens des religions, ne sont en réalité en rien des croyants au sens du Coran, les musulmans y compris, et c’est pourquoi ils partagent exactement le même lot de malheurs que les non croyants.
S45:V23Vois-tu celui qui a pris pour divinité sa propre passion, et que Dieu a égaré pour une bonne raison, et a scellé son ouïe et son cœur, et a mis un voile sur sa vue… Qui donc après Dieu peut encore le guider? Ne vous rappelez-vous donc pas?أَفَرَءَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَـٰهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلْمٍ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمْعِهِۦ وَقَلْبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَـٰوَةً فَمَن يَهْدِيهِ مِنۢ بَعْدِ ٱللَّهِ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Aujourd’hui, la vraie religion de la plupart des gens, peu importe de quoi ils se revendiquent, est en réalité de suivre leurs propres passions et désirs, et d’être guidés par leurs propres envies personnelles. Leur façon de raisonner aujourd’hui est de se dire: J’ai envie, je prends, je n’ai pas envie, je ne prends pas. Alors que la voie du croyant est de suivre la volonté de Dieu uniquement, et non pas ses propres désirs s’ils ne sont pas conformes à la volonté de Dieu. Voilà pourquoi Dieu a aveuglé la plupart des gens d’aujourd’hui et qu’ils sont là à errer comme des zombies, allant au gré de leurs envies du moment, tantôt dans une direction et tantôt dans une autre, et sans avoir la moindre idée que le couperet final de Dieu peut désormais tomber sur eux à tout moment.
S45:V24Et ils dirent : « Pour nous, il n’existe que la vie ici-bas, on meurt et on renaît, et seul le temps peut nous faire périr »… Ils n’en savent rien ! Ils ne font qu’émettre des conjectures !وَقَالُوا۟ مَا هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَآ إِلَّا ٱلدَّهْرُ ۚ وَمَا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ
Dieu répond à ceux qui croient en la réincarnation. Aucune preuve aujourd’hui ne permet d’y croire, et ceux qui y croient n’en savent en réalité rien du tout et ne font que conjecturer. Ces gens là veulent bien croire en la réincarnation sans en avoir aucune preuve, et quand on leur demande de croire en la résurrection et au jugement dernier, ils prétendent ne pas y croire du fait qu’il n’y a aucune preuve à cela selon leurs propres dires. En réalité, ces gens choisissent de croire ce que bon leur semble, et manquent cruellement de bon sens et de partialité. Or, Dieu ne guide pas les injustes, mais les conforte plutôt dans leurs propres délires.
S45:V26Dis: « Dieu vous a ramenés à la vie, puis vous fera mourir, puis Il vous réunira au Jour de la Résurrection, nul doute la dessus » … Mais, la plupart des gens ne savent pas.قُلِ ٱللَّهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
Dieu nous a créés la première fois lorsque nous étions encore dans les cieux, puis nous a fait mourir, puis nous a ramenés à la vie pour vivre cette épreuve terrestre, puis nous fera mourir à nouveau, pour ensuite nous ressusciter et nous réunir tous ensemble pour le Jour du Jugement Dernier. Nul doute la dessus. Les négateurs avancent toujours et encore le même argument pour contester la Résurrection, disant que tant qu’ils ne verront pas leurs ancêtres revenir de la mort ils n’y croiront pas. Sauf que Dieu leur répète encore et encore que ce n’est pas eux qui décident quand leurs ancêtres reviendront, mais Lui, et que la Résurrection aura lieu pour tout le monde en même temps, une fois cette épreuve terrestre terminée. D’autant plus que ces gens qui nient la résurrection sont des menteurs, car Dieu a déjà ramené à la vie certaines personnes mortes, afin de nous prouver qu’Il est parfaitement capable de le faire. Dieu l’a par exemple déjà fait à travers Jésus, mais cela n’a pas suffit à convaincre les négateurs qui en ont été témoins. Car, en réalité, les négateurs ne font que chercher n’importe quel prétexte pour ne pas croire en la vérité de Dieu, et persistent à s’accrocher à leurs propres délires. Mais, ils finiront par entendre raison bien malgré eux, quand le couperet du châtiment de Dieu tombera bientôt sur eux.
S45:V32Et quand on disait: « La promesse de Dieu est vérité, et il n’y a aucun doute à avoir concernant l’Heure », vous disiez: « Nous ne savons pas ce qu’est l’Heure, pour nous ce n’est qu’une hypothèse parmi d’autres, et nous ne sommes absolument pas convaincus » ».وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُم مَّا نَدْرِى مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ
C’est exactement ce que disent les négateurs et les athées quand on leur parle de l’Heure. Ils vous répondent: c’est une hypothèse parmi d’autres, et pour le moment on n’en sait rien, ce qui est sûr c’est que pour l’instant, on n’est pas convaincus du tout, seul l’avenir nous le dira. On a beau leur dire qu’il sera bien trop tard pour eux quand ils en auront la certitude, ce à quoi ils répondent: alors tant pis. Maudits soient donc les criminels! Qui peut être assez fou pour dire tant pis, quand il s’agit de brûler en enfer pour l’éternité, excepté ceux qui n’y croient absolument pas.
Beaucoup de gens, surtout les sectaires, pensent que la religion c’est principalement d’étudier les livres de religion et d’invoquer Dieu seul dans son coin. Or, cela n’est qu’un volet de l’adoration de Dieu, et la plupart des gens négligent bien souvent l’étude d’autres savoirs, et surtout la pratique, qui consiste à mettre en œuvre dans la vie de tous les jours les préceptes de Dieu, et ceci, en toutes situations. En effet, ce qui compte le jour du Jugement Dernier, hormis une foi en Dieu pure de toute idolâtrie et association, ce sont les bonnes actions, et il faut donc accorder leur accorder leur importance, encore plus qu’à la théorie. L’adoration de Dieu implique aussi l’étude et l’observation de la nature en général, que ce soit directement, à travers nos propres sens, car rien de mieux que d’expérimenter les choses soi-même, mais aussi à travers l’étude des livres de science, d’histoire, et relatifs aux différents phénomènes de société, afin d’avoir la preuve en détail de l’existence de Dieu et de Sa Toute-Puissance, et aussi pour avoir l’illustration de ce que Dieu nous dit dans le Coran. Quand vous étudiez ou observez par exemple la nature ou le fonctionnement du corps humain plus en détail, aucun homme sensé et éclairé ne peut se dire que tout ceci est le fruit du hasard, mais une telle ingéniosité et beauté ne peuvent provenir que de Dieu, et sont à l’image de leur Créateur. Ainsi, le savoir qu’on accumule à travers l’étude et l’observation des éléments, nous apprend à mieux connaître Dieu et à Lui être davantage reconnaissants, mais aussi à mieux comprendre Sa Parole et la mettre en œuvre.