Les abeilles Sourate 16 16:1 Le Règne de Dieu viendra, inutile donc de chercher à le hâter ! Gloire à Lui et Exalté soit-Il comparé à ceux qu’ils Lui associent. Ceux qui cherchent à empêcher ou à provoquer la fin du monde se fatiguent pour rien, car le Règne de Dieu arrivera quoi qu’il en soit, et ce, quand Dieu
Read more
Le voyage nocturne Sourate 17 17:1 Gloire à Celui qui a fait voyager de nuit son serviteur, de la Mosquée Sacrée au Temple de Jérusalem, dont Nous avons également béni les abords. Ceci, afin de lui montrer un aperçu de nos miracles. Il entend et voit absolument tout. 17:2 Et Nous avons donné à Moïse le Livre en guise de
Read more
La Caverne Sourate 18 18:1 Louange à Dieu qui a fait descendre sur son serviteur le Livre et qui n’y a introduit aucune tortuosité. 18:2 Un Livre d’une parfaite droiture, pour avertir d’une terrible réprobation de sa part et pour annoncer aux croyants qui accomplissent les bonnes œuvres qu’il y aura pour eux une très belle récompense, 18:3 dont ils
Read more
Marie Sourate 19 19:1 Kaf, Ha, Ya, Ain, Sad. 19:2 Voici là une mention de la Miséricorde de ton Seigneur envers son serviteur Zacharie. 19:3 Quand celui-ci invoqua son Seigneur sous la forme d’une prière silencieuse. 19:4 Il dit : « Seigneur, mes os sont affaiblis et mes cheveux sont devenus blancs de vieillesse. Et jusqu’à présent, ô mon Seigneur,
Read more
Ta-Ha Sourate 20 20:1 Ta, Ha 20:2 Nous n’avons pas fait descendre le Coran sur toi pour te rendre la vie plus difficile. 20:3 Mais, ce n’est là qu’un rappel pour celui qui craint Dieu. Le Coran n’est pas là pour nous rendre la vie plus difficile, mais bien au contraire pour nous la faciliter grandement, en nous affranchissant de
Read more
Le Hajj (Le Pèlerinage) Sourate 22 22:1 Hommes ! Craignez votre Seigneur ! Le cataclysme de l’Heure est quelque chose de grand. 22:2 Le jour où vous la verrez, toute nourrice abandonnera ce qu’elle allaitait et toute femelle enceinte avortera de ce qu’elle portait. Et tu verras les gens ivres sans l’être réellement, mais c’est parce que le châtiment de
Read more
La lumière Sourate 24 24:1 Voici une sourate que Nous avons fait descendre et décrétée obligatoire, et Nous y avons fait descendre des versets explicites. Puissiez-vous en tenir compte. 24:2 La fornicatrice et le fornicateur, fouettez chacun des deux de cent coups de fouets, et ne les prenez pas en pitié dans le cadre de l’exécution de la loi
Read more
Le discernement Sourate 25 25:1 Béni soit Celui qui a fait descendre le discernement sur son serviteur afin qu’il soit un avertisseur pour le monde entier. Dieu a fait descendre le discernement sur moi, son ultime messager, de même que sur tous ses autres messagers, à savoir la capacité de trancher dans chaque cas de figure et de discerner
Read more
Les fourmis Sourate 27 27:1 Ta, Sin. Voici les preuves du Coran, le livre parfaitement explicite. 27:2 Il est à la fois un guide et une bonne annonce pour les croyants, 27:3 qui observent la Salat et acquittent la Zakat, et croient fermement en l’au-delà. Ces premiers versets résument bien ce qui est l’essentiel, à savoir que le Coran
Read more
Le récit Sourate 28 28:1 Ta, Sin, Mim. 28:2 Voici donc les preuves du Livre explicite. 28:3 Nous allons te raconter une partie de la véritable histoire de Moïse et de Pharaon, à l’intention de gens qui croient vraiment. 28:4 Pharaon avait poussé très loin toutes les limites sur terre et avait divisé ses habitants en différentes factions, opprimant
Read more
Les Romains Sourate 30 30:1 Alif, Lam, Mim. 30:2 Les Romains ont été vaincus 30:3 dans le territoire avoisinant. Et, après leur défaite, ils obtiendront à nouveau la victoire, 30:4 d’ici à quelques années. L’affaire toute entière n’appartient qu’à Dieu, et ce, du début à la fin. Et, ce jour-là, les croyants se réjouiront, 30:5 du secours de Dieu.
Read more
La prosternation Sourate 32 32:1 Alif, Lam, Mim. Je vous avais dit dans la traduction de la sourate 36 que les lettres introduisant certaines sourates du Coran forment en réalité des mots complets, étant donné qu’elles sont collées entre elles. Pour ce qui est des lettres “Ya Sin” et “Nun”, j’ai démontré qu’elles correspondaient en réalité aux prénoms d’usage
Read more
Les coalisés Sourate 33 33:1 Ô Prophète ! Crains Dieu et n’obéis pas aux négateurs et aux hypocrites. Assurément, Dieu est Connaisseur de toute chose et Sage. 33:2 Et, suis uniquement ce qui t’est révélé de la part de ton Seigneur. Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites. 33:3 Et, repose toi entièrement sur Dieu. Et, Dieu
Read more
Saba Sourate 34 34:1 Louange à Dieu à qui appartient tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre, et à Lui revient la louange dans l’au-delà, et c’est Lui le Sage, le Parfaitement Informé. 34:2 Il sait ce qui pénètre dans la terre et ce qui en sort, ce qui descend du
Read more
Le Créateur Originel Sourate 35 35:1 Louanges à Dieu, le Créateur Originel des cieux et de la terre, qui a fait des anges des messagers dotés de deux, trois, ou quatre ailes. Il ajoute à la création ce qu’Il veut… assurément, Dieu est capable de toute chose. Dieu dit dans ce verset qu’Il ajoute à la création ce qu’Il veut,
Read more
Comme je vous l’ai déjà dit, j’ai commencé la traduction du Coran depuis maintenant plus de 5 ans, et je l’avais jusqu’à présent gardée pour moi-même car Dieu m’inspirait de le faire. J’ai maintenant compris qu’elle en était la raison, car il a fallu que certains concepts importants maturent longtemps dans mon esprit avant d’en avoir la bonne interprétation, et
Read more
La Vérité vient de Dieu 